Concediu în Germania
Concediu în Germania
Recent m-am întors din Germania (motiv pentru care am lipsit de pe blog), unde, la invitaţia unor rude din Dormagen (Gerhard şi Angela) mi-am petrecut sărbătorile de iarnă. Am plecat cu avionul de la Cluj Napoca la Dortmund şi m-am întors tot cu avionul, deşi la plecare îmi făcusem puţin alte planuri, respectiv să mă întorc cu o maşină. Văzând însă ştirile din România (reintroducerea taxei auto), am renunţat şi am rămas la “varianta avion”.
Am avut parte de un tratament excepţional pe tot parcursul concediului, fapt pentru care ţin să le mulţumesc celor care ne-au invitat şi totodată găzduit (Gerhard şi Angela) pe tot parcursul şederii noastre în Germania. Ei au fost şi “ghizii” noştri în plimbările pe care le-am făcut în diverse zone din apropiere: Köln, Düsseldorf, Neuss, etc … Am să vă povestesc însă mai multe pe parcursul articolelor ce vor urma…
Dormagen este un oraş din landul german Nordrhein-Westfalen (Renania de Nord – Westfalia), cel mai vestic land federal german și totodată cel mai dens populat, numărând peste 18.000.000 de locuitori, oraşul Dormagen fiind la mică distanţă de graniţa Germaniei cu Olanda. Foarte interesant structurat, oraşul Dormagen este împărţit în câteva mari “zone”, printre care zona industrială (un adevărat oraş de sine stătător, unde doar “se munceşte”), zona rezidenţială unde se locuieşte, zona agricolă unde există diverse plantaţii, multă zona verde, păduri, etc …
Am avut parte de linişte absolută pe tot parcursul concediului, având senzaţia că sunt undeva într-o staţiune la munte. Păcat că nu am prins zăpadă deloc, am avut în schimb parte de ploaie în majoritatea zilelor, o ploaie măruntă şi relativ scurtă.
Iată şi câteva imagini de la “faţa locului”… Aici am stat pe perioada concediului:
În faţa casei, multă verdeaţă, gazonul tuns regulamentar (nemţeşte):
Strada din faţa casei:
În spatele casei, am avut parte de o terasă mare, cu multă verdeaţă şi cu intrare în grădină. Aici ieşeam dimineaţa la “înviorare”:
Sufrageria unde am avut un mic brad şi bineînţeles că, Moş Crăciun a pregătit câteva mici cadouri pentru cei care au fost cuminţi:
Înainte cu patru săptămâni de Crăciun, potrivit tradiţiei se aprinde câte o lumânare pentru fiecare săptămână care a mai rămas înainte de Crăciun. Iată şi cele patru lumânări:
Iar aici am servit masa în seara de Crăciun:
Atât pentru astăzi, voi reveni cu informaţii în articolele ce vor urma. Deocamdată ţin să urez La Mulţi Ani tuturor cititorilor acestui blog, care şi în anul 2012 a fost prezenţi pe acest site într-un număr destul de mare, potrivit statisticilor aproximativ 5000 de persoane au vizitat zilnic acest site.
LA MULŢI ANI – 2013
9 comentarii la “Concediu în Germania”
bine ai revenit Dan,ce pot sa spun este ca doar din poze vad civilizatie…frumos.
Din imaginile postate inteleg ca ai avut parte de Sarbatori de Iarna minunate… Bine te-ai intors LA MULTI ANI, tie si familiei.
Well, multumesc pt. urari. La Multi Ani si voua!
Da, am avut parte de sarbatori frumoase, insa daca e sa vorbim de sarbatorile de iarna pot spune ca si Romania are partile ei frumoase …
La multi ani Dane!
Nu ti-au lipsit sarmalele cu mamaliguta?
Sincer, în România se mănâncă “româneşte” … Prefer cârnatul afumat românesc, o friptură zdravănă de porc (mă doare la bască de colesterol) decât mâncărurile sofisticate germane… să stau să ghicesc: “oare ce-o fi în farfurie ?“.
La capitolul acesta, nicăieri în Europa nu se mănâncă aşa cum se mănâncă în România sau în Ungaria. Cele mai bune mâncăruri (gătite) sunt cele româneşti şi cele ungureşti … asta e clar ca bună ziua.
La multi ani si multa sanatate!
Ha,ha….asa Dane,oricat de frumoase sunt concediile in alte parti,parca nici unde nu e ca acasa!

Dupa un timp,parca te apuca dorul de cele de acasa…
Si in final DA subscriu,super mancarea gatita in Romania…dar parca mai buna in Ungaria!
Bine ai revenit si La multi ani!
Bine ai revenit
.
La multi ani!
Superba galeria! Am fost in Germania in vara, la Bremen, un oras superb in care o sa mai revin.